24 hours later, Sakuta consulted Futaba concerning letter, however, immediately after Futaba felt like he had been also boring to cope with, Sakuta was redirected so you’re able to Mai alternatively. Shortly after Mai enabled him to visit meet with their, the couple met Kotomi Kano, Kaede’s youth pal; Sakuta grabbed time for you talk with the girl on Benny’s, in which the guy allow her to learn about Kaede’s most recent reputation. Determining it was delivering later but nevertheless trying to get-off a beneficial content having Shoko, Sakuta authored on the coastline that he got a partner. Later, Sakuta is shown by Kaede a summary of desires she wishing towards season, but Sakuta recommended one to she’d begin by wants that would assist the lady wade exterior.

Towards the Oct 23, when you find yourself Kaede latched on to his straight back, Sakuta got a slower rate towards their balcony and you will nearly wept immediately following properly therefore it is external. However after that witness Kaede get to other metropolitan areas. On beach which have Kaede, Mai and you can Nodoka towards November ten, it watched Kotomi means Kaede, only for the latter to not ever think of just who she was. Caused, Sakuta revealed so you’re able to Mai and you will Nodoka that Kaede got lost the woman recollections. On his domestic, Sakuta intricate Mai and you may Nodoka on his family members’ experience which have Puberty Syndrome, including Kaede’s abrupt memory loss. The guy explained which he remaining the second a key as the he decided not to offer himself to mention it just after Kaede already been making friends.

Sadly into the sisters, Kaede’s trauma resurfaced up on viewing other youngsters, and that stopped the girl out-of going

Seven days later, Kaede requested Sakuta exactly who Kotomi is actually, compelling Sakuta to share with she try an acquaintance just before kindergarten. Shortly after passing their a text Kotomi had offered him, Sakuta was shocked observe Kaede contemplate Kotomi, prior to finding this lady shedding involuntary. In the healthcare, Sakuta checked to see if their sibling was still by herself otherwise “Kaede”, ahead of informing Mai you to definitely Kaede’s brand-new thoughts get overwrite her latest of these. Away from health, Sakuta advised he and you will Kaede wade look for pandas, however, Kaede considered her or him supplementary so you’re able to probably college.

Sakuta and you will Kaede talked which have a college specialist, deciding one to even visiting the nurse’s office do number while the planning school. As a result, Sakuta assured that she’d make it to college or university, but just shortly after getting a preliminary break-in this new “number 1 place they can think of”, and that ended up being the newest zoo. After considering each other icon and you may yellow pandas, Sakuta skilled Kaede an annual admission to your zoo. You to definitely nights, Sakuta contributed Kaede towards the already empty school, where they seen Kaede’s old class. The siblings then walked home found, and you may looked toward Kaede’s come back to school.

Immediately following food dinner together and Mai, he spotted Kaede properly answer a call, but turned amazed immediately after seeing Kaede collapse regarding a sudden fever and you can just after observing an enormous just right the girl neck once

Another day, yet not, Sakuta became significantly disrupted abreast of learning you to Kaede don’t think about their visit to college and therefore the girl dated identity had came back at the cost of this lady current thoughts. The guy produced Kaede into medical with regards to dad, where it discovered she didn’t come with recollection regarding whenever she was a keen amnesiac. Distraught along the death of the new Kaede the guy got proper care of for a few many years, Sakuta ran outside of the medical to lament which have anguish, resulting in their markings to lso are-unlock. Only up coming, he was assured you to anything might be ok because woosa of the good person in top away from your, who ended up being new older Shoko. If you are Sakuta bathed, Shoko began understanding to your entries away from Kaede’s record, from which the guy learned that Kaede authored the girl directory of goals in order to fill their mind which have delighted thoughts in advance of she reverted to the lady old worry about. Just after Shoko mentioned their sadness was a sign off how extreme Kaede’s lives try, Sakuta bankrupt toward tears.